<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>關島旅遊網</title>
	<atom:link href="http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.guamtravel.com.tw</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Jul 2009 09:38:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>關島旅遊影音</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=70</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=70#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2008 17:16:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[旅遊影音]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[GUAM]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=70</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/wp-content/uploads/2008/10/guammap.jpg"><img src="http://www.guamtravel.com.tw/wp-content/uploads/2008/10/guammap.jpg" alt="guammap" title="guammap" width="350" height="350" class="aligncenter size-full wp-image-140" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=70</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GUAM USA</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=68</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=68#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2008 17:10:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[旅遊影音]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[GUAM]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=68</guid>
		<description><![CDATA[關島（英語：The Territory of Guam；查莫羅語：Guåhan）是位於西太平洋的島嶼，美國的一個有組織非併入屬地。本島原住民是查莫羅人，約在3500年前在此定居。首府是阿加尼亞（Hagåtña，舊名Agana）。美軍基地佔地約全島的1/4。關島現仍被聯合國列為非自治領土。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.youtube.com/watch?v=o6WjAig52pg"><img src="http://img.youtube.com/vi/o6WjAig52pg/default.jpg" width="130" height="97" border=0></a>
<p>關島（英語：The Territory of Guam；查莫羅語：Guåhan）是位於西太平洋的島嶼，美國的一個有組織非併入屬地。本島原住民是查莫羅人，約在3500年前在此定居。首府是阿加尼亞（Hagåtña，舊名Agana）。美軍基地佔地約全島的1/4。關島現仍被聯合國列為非自治領土。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=68</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GUAM</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=66</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=66#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2008 17:04:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊影音]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[GUAM]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=66</guid>
		<description><![CDATA[關島位於馬里亞那群島西南端，是馬里亞那群島中面積最大的島嶼。
形成於海底火山。北部被珊瑚礁環繞，為石灰質平坦台地；南部為火山丘陵地帶。
屬亞熱帶海洋性氣候，全年高溫多雨，秋季多颱風。6至12月為雨季、1至5月為乾季。
年平均氣溫約攝氏26度。
安東尼奧·汪帕特國際機場為關島門戶。關島與美國本土間未開闢直達航班，需於夏威夷轉乘。另一個方法是經由日本，但需備妥護照。夏威夷～關島航程約需7.5小時、日本～關島約3~4小時。
關島的公共汽車系統規模有限，利用率不高。大多數的居民依賴私家車代步。
維基百科，自由的百科全書
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.youtube.com/watch?v=DfyUBBLu_bE"><img src="http://img.youtube.com/vi/DfyUBBLu_bE/default.jpg" width="130" height="97" border=0></a>
<p>關島位於馬里亞那群島西南端，是馬里亞那群島中面積最大的島嶼。<br />
形成於海底火山。北部被珊瑚礁環繞，為石灰質平坦台地；南部為火山丘陵地帶。<br />
屬亞熱帶海洋性氣候，全年高溫多雨，秋季多颱風。6至12月為雨季、1至5月為乾季。<br />
年平均氣溫約攝氏26度。</p>
<p>安東尼奧·汪帕特國際機場為關島門戶。關島與美國本土間未開闢直達航班，需於夏威夷轉乘。另一個方法是經由日本，但需備妥護照。夏威夷～關島航程約需7.5小時、日本～關島約3~4小時。<br />
關島的公共汽車系統規模有限，利用率不高。大多數的居民依賴私家車代步。</p>
<p><a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%97%9C%E5%B3%B6&#038;variant=zh-tw">維基百科，自由的百科全書</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=66</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島蜜月旅遊</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=50</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=50#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2008 02:06:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[蜜月旅行]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[太平洋島度假村]]></category>
		<category><![CDATA[西華飯店]]></category>
		<category><![CDATA[蜜月旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[杜夢灣]]></category>
		<category><![CDATA[愛之船]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[太平洋島度假村：太平洋島度假村是關島上最受年輕人歡迎的度假村之一，雖然這裡飯店式的建築少了那麼一份浪漫的想像，不過整個園區內有超過七十種的活動和運動，只要是住客都可以盡情的使用，其中又以著名的PIC人魚共游池最為之名，就算不出飯店也可以在飯店裡面享受關島赫赫有名的海底漫步。度假村裡所有的房間都可以看見中庭的親水公園以及杜夢灣，海景VIEW的設計讓新人的蜜月旅遊之行更加甜蜜。
西華飯店：位在杜夢灣的西華飯店，秉持著一貫的優雅風格，每一間客房都有陽台和大片的落地窗，開闊的海景讓人身心舒暢，房間擺設也相當雅致，許多新人都指定要在這裡度蜜月，有些甚至選擇在這裡步上紅毯，可以說是新人最愛的飯店之一。
夕陽晚宴：在關島有許多夕陽晚宴行程可以選擇，最有名的應該就是關島的愛之船了，在天空開始變黃的時候，遊客紛紛上船準備享受宴會，船上會提供查莫洛當地食物以及雞尾酒，讓遊客可以欣賞夕陽海景一邊進食，晚餐過後還有各種節目助興，可以說是相當豐富的一個蜜月旅遊行程。
海岸活動：關島的海岸活動相當之名，例如浮潛、海底漫步或是潛水艇之類的活動都有許多旅遊觀光客青睞，其中最有名的就是關島最著名的海底漫步了，遊客會戴起一個像太空人一樣的透明罩子，可以讓遊客在海底360度的觀看水中生物，關島海洋中的魚相當不怕生，遊客可以和牠們一起嬉戲。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>太平洋島度假村：太平洋島度假村是關島上最受年輕人歡迎的度假村之一，雖然這裡飯店式的建築少了那麼一份浪漫的想像，不過整個園區內有超過七十種的活動和運動，只要是住客都可以盡情的使用，其中又以著名的PIC人魚共游池最為之名，就算不出飯店也可以在飯店裡面享受關島赫赫有名的海底漫步。度假村裡所有的房間都可以看見中庭的親水公園以及杜夢灣，海景VIEW的設計讓新人的蜜月旅遊之行更加甜蜜。</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=50"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>西華飯店：位在杜夢灣的西華飯店，秉持著一貫的優雅風格，每一間客房都有陽台和大片的落地窗，開闊的海景讓人身心舒暢，房間擺設也相當雅致，許多新人都指定要在這裡度蜜月，有些甚至選擇在這裡步上紅毯，可以說是新人最愛的飯店之一。</p>
<p>夕陽晚宴：在關島有許多夕陽晚宴行程可以選擇，最有名的應該就是關島的愛之船了，在天空開始變黃的時候，遊客紛紛上船準備享受宴會，船上會提供查莫洛當地食物以及雞尾酒，讓遊客可以欣賞夕陽海景一邊進食，晚餐過後還有各種節目助興，可以說是相當豐富的一個蜜月旅遊行程。</p>
<p>海岸活動：關島的海岸活動相當之名，例如浮潛、海底漫步或是潛水艇之類的活動都有許多旅遊觀光客青睞，其中最有名的就是關島最著名的海底漫步了，遊客會戴起一個像太空人一樣的透明罩子，可以讓遊客在海底360度的觀看水中生物，關島海洋中的魚相當不怕生，遊客可以和牠們一起嬉戲。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=50</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島蜜月旅行景點</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=49</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=49#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jan 2008 03:02:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[蜜月旅行]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[魚眼海洋公園]]></category>
		<category><![CDATA[關島景點]]></category>
		<category><![CDATA[查莫洛村]]></category>
		<category><![CDATA[戀人岬]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=49</guid>
		<description><![CDATA[面積只有兩個台北市大的關島，島上的著名景點卻揚名全世界。除了這裡不受污染的海洋資源之外，深富民俗色彩的十九個查莫洛村，目不暇給的傳統文化更是豐富了新人的蜜月之行，再加上只要短短3.5個小時的航程就可以到達，是不喜歡坐太久飛機的新人最佳的蜜月去處。
尤其是日本人更是喜歡到關島度假，因此島上的觀光設施也格外的體貼，許多活動都包含了到旅館接送的交通，讓不喜歡為了交通問題煩惱的新人省去相當多的麻煩。不過，相對的，關島的消費也比較高，尤其是在七八月暑假的時候，機票、飯店一位難求，價格更是全年度的最高峰，如果想要在這裡度過浪漫的蜜月，在季節的挑選上也要多加注意。
戀人岬：戀人岬是關島相當知名的景點，兩年前被私人買下重新包裝，現在設計了一座非常漂亮的展望台，可以觀賞菲律賓海以及杜夢的美景，。戀人假廣場旁邊有一座情人鐘，據說情侶們一起敲鐘可以相愛到永久，是新人蜜月的必去景點。
查莫洛村：關島的查莫洛村是新人體驗不同文化的最佳去處，這是由一棟棟白色西班牙式建築所相鄰而成的村莊，裡面工藝品墊和古董店林立，是購買新家裝飾品的最佳去處，另外開放成觀光夜市的夜晚，小兩口可以用低廉的消費嚐遍這裡知名的小吃，並且同時觀賞島上的傳統查莫洛舞蹈，別有一番情趣。
http://www.wretch.cc/blog/cherryma/8975234
魚眼海洋公園：魚眼海洋公園裡的海底展望塔是關島上相當知名的景點，連接入口處和展望塔的細長木瞧被當地人稱作是情人橋，新人不妨可以相親相愛的在這裡走一遭。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>面積只有兩個台北市大的關島，島上的著名景點卻揚名全世界。除了這裡不受污染的海洋資源之外，深富民俗色彩的十九個查莫洛村，目不暇給的傳統文化更是豐富了新人的蜜月之行，再加上只要短短3.5個小時的航程就可以到達，是不喜歡坐太久飛機的新人最佳的蜜月去處。</p>
<p>尤其是日本人更是喜歡到關島度假，因此島上的觀光設施也格外的體貼，許多活動都包含了到旅館接送的交通，讓不喜歡為了交通問題煩惱的新人省去相當多的麻煩。不過，相對的，關島的消費也比較高，尤其是在七八月暑假的時候，機票、飯店一位難求，價格更是全年度的最高峰，如果想要在這裡度過浪漫的蜜月，在季節的挑選上也要多加注意。</p>
<p>戀人岬：戀人岬是關島相當知名的景點，兩年前被私人買下重新包裝，現在設計了一座非常漂亮的展望台，可以觀賞菲律賓海以及杜夢的美景，。戀人假廣場旁邊有一座情人鐘，據說情侶們一起敲鐘可以相愛到永久，是新人蜜月的必去景點。</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=49"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=49"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>查莫洛村：關島的查莫洛村是新人體驗不同文化的最佳去處，這是由一棟棟白色西班牙式建築所相鄰而成的村莊，裡面工藝品墊和古董店林立，是購買新家裝飾品的最佳去處，另外開放成觀光夜市的夜晚，小兩口可以用低廉的消費嚐遍這裡知名的小吃，並且同時觀賞島上的傳統查莫洛舞蹈，別有一番情趣。</p>
<p>http://www.wretch.cc/blog/cherryma/8975234</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=49"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>魚眼海洋公園：魚眼海洋公園裡的海底展望塔是關島上相當知名的景點，連接入口處和展望塔的細長木瞧被當地人稱作是情人橋，新人不妨可以相親相愛的在這裡走一遭。</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=49"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p><br />
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=49"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=49</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島豪華水上活動</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=48</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=48#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jun 2007 06:32:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[美人魚號]]></category>
		<category><![CDATA[香蕉船]]></category>
		<category><![CDATA[水上活動]]></category>
		<category><![CDATA[水上摩托車]]></category>
		<category><![CDATA[拖曳傘]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=48</guid>
		<description><![CDATA[對於國外旅遊的水上活動，在您的印象中是否還停留在香蕉船、水上摩托車或是拖曳傘這些水上活動呢？大多數的東南亞國家的水上活動幾乎都是讓旅客玩這些遊樂器材，甚至台灣地區的水上活動也是以這些為主。您以為到了關島仍舊是玩這一些玩到已經膩了的香蕉船或是水上摩托車嗎？不，關島要顛覆你對水上活動的傳統觀念，讓你有著豪華帝王級的享受！
來到關島，拋棄你對香蕉船的溺愛吧，在這塊美國的領土裡，因為美國的嚴格規定，任何水上活動都必須要符合美國的法令章程以及保險，雖然關島的水上活動價格比起東南亞國家稍微貴了一些，但是一分錢一分貨，關島的水上活動安全是出了名的有保障，比起各個熱帶國家，這裡的水上活動也更加的先進以及安全。又為什麼說關島的水上活動極為豪華呢？在所有關島的水上活動中，據官方統計，最受台灣旅客青睞的，不是拖曳傘，也不是水上摩托車，而是一般難以享受到的豪華遊艇。
這裡的豪華遊艇首推美人魚號，美人魚號全長五十一呎，這麼龐大的豪華遊艇，全關島僅有兩艘。不同於一般小型遊艇，美人魚號上除了有一點都不狹隘的寬闊空間以及嶄新的外觀以外，船艙相當的氣派豪華，全船可以容納將近五十個人，讓你真正享受如同電影情節般的尊榮享受。擔心遊艇的安全嗎？這一點絕對可以讓您放心，由於關島隸屬美國領土，依據美國法律行事，在美國的法令規定裡，所有的遊艇都要為了船隻以及客戶投保高額的保險，所以您可以放心的享受一切，無須考慮到安全問題，真正保障您遊玩的權利。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>對於國外旅遊的水上活動，在您的印象中是否還停留在香蕉船、水上摩托車或是拖曳傘這些水上活動呢？大多數的東南亞國家的水上活動幾乎都是讓旅客玩這些遊樂器材，甚至台灣地區的水上活動也是以這些為主。您以為到了關島仍舊是玩這一些玩到已經膩了的香蕉船或是水上摩托車嗎？不，關島要顛覆你對水上活動的傳統觀念，讓你有著豪華帝王級的享受！</p>
<p>來到關島，拋棄你對香蕉船的溺愛吧，在這塊美國的領土裡，因為美國的嚴格規定，任何水上活動都必須要符合美國的法令章程以及保險，雖然關島的水上活動價格比起東南亞國家稍微貴了一些，但是一分錢一分貨，關島的水上活動安全是出了名的有保障，比起各個熱帶國家，這裡的水上活動也更加的先進以及安全。又為什麼說關島的水上活動極為豪華呢？在所有關島的水上活動中，據官方統計，最受台灣旅客青睞的，不是拖曳傘，也不是水上摩托車，而是一般難以享受到的豪華遊艇。</p>
<p>這裡的豪華遊艇首推美人魚號，美人魚號全長五十一呎，這麼龐大的豪華遊艇，全關島僅有兩艘。不同於一般小型遊艇，美人魚號上除了有一點都不狹隘的寬闊空間以及嶄新的外觀以外，船艙相當的氣派豪華，全船可以容納將近五十個人，讓你真正享受如同電影情節般的尊榮享受。擔心遊艇的安全嗎？這一點絕對可以讓您放心，由於關島隸屬美國領土，依據美國法律行事，在美國的法令規定裡，所有的遊艇都要為了船隻以及客戶投保高額的保險，所以您可以放心的享受一切，無須考慮到安全問題，真正保障您遊玩的權利。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=48</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>浮潛體驗</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=47</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=47#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Jun 2007 01:58:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島飯店]]></category>
		<category><![CDATA[關島景點]]></category>
		<category><![CDATA[浮潛]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[在關島上，浮潛對當地人而言是一件家常便飯的事情，大部分的關島飯店幾乎都座落在風光明媚的海灘旁邊，從飯店就可以徒步走到沙灘，遊客可以在水深及膝的沙灘，戴上一般浮潛用的呼吸管即可，這就是一般常見的淺灘浮潛，初學者可以藉由簡單的浮潛體驗淺海的珊瑚礁景致。如果您已經對潛水有一定的經驗，不妨可以在關島嘗試海底潛水，關島的海底潛水大多由關島當地的潛水專門店組成潛水團，乘上店內專屬的船隻到關島沿岸的珊瑚礁堡進行各種潛水活動。在這裡，您可以在深一點的海底看見許多不曾看過的海底生物，例如旋海豚、蝴蝶魚、喇叭魚、海葵、拿破崙魚、魟魚、礁堡鯊、海星、小丑魚、獅子魚、銼魚、天使魚、藍精靈、珊瑚等海底生物，種類不勝枚舉，絕對讓您大開眼界。
遊客除了浮潛觀看關島豐富的海底生物之外，關島的海底還有一個景點十分著名，那就是二次世界大戰的海底遺址，在關島當地有專門出船觀看遺址的行程，只要從當地的港口搭乘小船出海，在水深45呎到120呎的地方就可以看見當地戰後的船隻殘骸雖然沒有世界知名的鐵達尼號要來的震撼人心，不過這個遺址清楚的紀錄了當時的戰爭情況，不論是飛機船隻的殘骸或是登陸艇，都能帶您回到當時戰時的景象之中。
不論您是在關島當地進行淺灘浮潛、深海潛水或是搭乘船隻觀看大戰遺跡，要注意的是一定要維護海洋生態環保，在關島進行這些水上活動的時候，絕對不可以私自的摘採活的珊瑚，一旦違法會受到當地律法嚴重的懲罰。如果真的喜歡海底的景色，關島當地可以租借海底照相機，建議遊客不妨可以租用，多拍一些照片，讓關島海底永保美麗。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=47"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>在關島上，浮潛對當地人而言是一件家常便飯的事情，大部分的關島飯店幾乎都座落在風光明媚的海灘旁邊，從飯店就可以徒步走到沙灘，遊客可以在水深及膝的沙灘，戴上一般浮潛用的呼吸管即可，這就是一般常見的淺灘浮潛，初學者可以藉由簡單的浮潛體驗淺海的珊瑚礁景致。如果您已經對潛水有一定的經驗，不妨可以在關島嘗試海底潛水，關島的海底潛水大多由關島當地的潛水專門店組成潛水團，乘上店內專屬的船隻到關島沿岸的珊瑚礁堡進行各種潛水活動。在這裡，您可以在深一點的海底看見許多不曾看過的海底生物，例如旋海豚、蝴蝶魚、喇叭魚、海葵、拿破崙魚、魟魚、礁堡鯊、海星、小丑魚、獅子魚、銼魚、天使魚、藍精靈、珊瑚等海底生物，種類不勝枚舉，絕對讓您大開眼界。</p>
<p>遊客除了浮潛觀看關島豐富的海底生物之外，關島的海底還有一個景點十分著名，那就是二次世界大戰的海底遺址，在關島當地有專門出船觀看遺址的行程，只要從當地的港口搭乘小船出海，在水深45呎到120呎的地方就可以看見當地戰後的船隻殘骸雖然沒有世界知名的鐵達尼號要來的震撼人心，不過這個遺址清楚的紀錄了當時的戰爭情況，不論是飛機船隻的殘骸或是登陸艇，都能帶您回到當時戰時的景象之中。</p>
<p>不論您是在關島當地進行淺灘浮潛、深海潛水或是搭乘船隻觀看大戰遺跡，要注意的是一定要維護海洋生態環保，在關島進行這些水上活動的時候，絕對不可以私自的摘採活的珊瑚，一旦違法會受到當地律法嚴重的懲罰。如果真的喜歡海底的景色，關島當地可以租借海底照相機，建議遊客不妨可以租用，多拍一些照片，讓關島海底永保美麗。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=47</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>藍洞潛水場</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=46</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=46#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Jun 2007 01:50:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[APRA]]></category>
		<category><![CDATA[藍洞潛水場]]></category>
		<category><![CDATA[浮潛]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=46</guid>
		<description><![CDATA[整個關島可以用來潛水的海岸線大約有三十哩左右，這些海岸大多分佈在APRA港口、關島西岸以及關島南岸三個主要的區域，據官方的大略估計，具有特色的潛水場地就有十八處之多，各種不同型態的潛水場，以各種不同的潛水深度吸引不同的潛水客到此一覽海底美景。
初學者可以先從簡單的浮潛適應關島的海洋，有經驗的潛水者不妨可以挑戰深海的潛水活動，不僅可以在白天，看到陽光射到海水裡面，在清澈湛藍的海水裡與魚兒一同嬉戲，大膽一點的民眾可以嘗試夜間潛水，可以發現許多在白天隱藏在珊瑚礁裡的海洋軟體生物，不同於白天熱鬧非凡的海底，運氣好的話還有可能會在關島的海洋裡看見發光魚的芳蹤，絕對讓您大呼驚奇。
關島大大小小的潛水場十分的多，當然在其中有許多頗具特色的潛水場，例如位於關島南部海岸的藍洞潛水場就是其中之一。藍洞是一個以洞穴景觀著名的潛水場，在性質上是一個深海的潛水場，在這裡的海底擁有許多海底洞穴、懸崖峭壁以及各式海藤與魚類等神奇的景觀，來過這裡潛水過的民眾都會對這裡的海底景觀感到讚嘆，是一個夢幻潛水之地。如果您是一個潛水初學者，然後您也喜歡海豚的話，不妨選擇關島西岸的雙壁崖潛水場，這裡擁有廣闊的沙質沙灘，潔白的海灘和一望無際的海洋彷彿就像電影場景般的不真實，這裡最註明的就是成群結隊的海豚，您不妨在教練的帶領之下，以簡單的浮潛與這美麗的海洋作深層的心靈交流。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=46"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>整個關島可以用來潛水的海岸線大約有三十哩左右，這些海岸大多分佈在APRA港口、關島西岸以及關島南岸三個主要的區域，據官方的大略估計，具有特色的潛水場地就有十八處之多，各種不同型態的潛水場，以各種不同的潛水深度吸引不同的潛水客到此一覽海底美景。</p>
<p>初學者可以先從簡單的浮潛適應關島的海洋，有經驗的潛水者不妨可以挑戰深海的潛水活動，不僅可以在白天，看到陽光射到海水裡面，在清澈湛藍的海水裡與魚兒一同嬉戲，大膽一點的民眾可以嘗試夜間潛水，可以發現許多在白天隱藏在珊瑚礁裡的海洋軟體生物，不同於白天熱鬧非凡的海底，運氣好的話還有可能會在關島的海洋裡看見發光魚的芳蹤，絕對讓您大呼驚奇。</p>
<p>關島大大小小的潛水場十分的多，當然在其中有許多頗具特色的潛水場，例如位於關島南部海岸的藍洞潛水場就是其中之一。藍洞是一個以洞穴景觀著名的潛水場，在性質上是一個深海的潛水場，在這裡的海底擁有許多海底洞穴、懸崖峭壁以及各式海藤與魚類等神奇的景觀，來過這裡潛水過的民眾都會對這裡的海底景觀感到讚嘆，是一個夢幻潛水之地。如果您是一個潛水初學者，然後您也喜歡海豚的話，不妨選擇關島西岸的雙壁崖潛水場，這裡擁有廣闊的沙質沙灘，潔白的海灘和一望無際的海洋彷彿就像電影場景般的不真實，這裡最註明的就是成群結隊的海豚，您不妨在教練的帶領之下，以簡單的浮潛與這美麗的海洋作深層的心靈交流。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=46</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>食衣住樂關島行</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=45</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=45#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jun 2007 02:54:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[美食住宿]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[交通工具]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=45</guid>
		<description><![CDATA[在關島上，悠閒的氣息讓您在穿衣方面也走舒服路線。關島因為終年都呈現盛夏的炎熱狀態，在室外穿著短袖衣服即可。如果擔心室外室內的室溫落差過大讓身體受寒，在室內冷氣比較強的地方可以準備一件長袖薄外套略微禦寒即可。男士們穿著西裝的機會十分的少，除非洽公人士才需要準備一兩套更換，不然男士們在較為正式的場合，只要穿著西褲以及當第十分流行的花短袖襯衫即可。女士在正式場合可以可以穿著洋裝或是套裝，裙子長度可以隨自己的喜好，不要太過迷你即可。
如果要考慮住方面的問題，大多是要移民到關島的民眾才比較需要瞭解這方面的知識。近年來全球房地產不景氣，連帶關島當地的房屋售價也較以往低落不少。一般來說，高級公寓或是高級獨院的住宅一個月的租金要兩三千美元以上，中等公寓或是獨院住宅約莫一千一到一千六美元左右。電和自來水的供應都十分正常，不過電壓方面比起台灣不太穩定，雖然和台灣一樣同為一百一十伏特，可是有時候會有停電的情況。一般關島當地的家庭都會在家裡的插座上加裝一種穩壓器，電腦插座方面則加裝不斷電裝置，讓家中的供電情況能較為穩定。瓦斯方面的使用不太普遍，在關島當地，家中通常使用連烤箱的電爐作烹調的用途。
關島上的大眾交通工具不多，除了私人經營的觀光巴士以及各大購物中心或旅館所經營的巴士之外，政府雖然也有經營巴士，但是路線極少，班次不密。如果要居住在關島上，一般家庭都會購車作為交通工具。旅客方面，關島上官定，關島的計程車不可以像在台灣一般在街頭接客，只能在旅館、機場以及各大購物中心等固定的地點接送客人。租車方面的話，關島上的公定價一天約25美元，還算划算。
http://blog.yam.com/fongeugenia/article/17710458
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=45"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
<p>在關島上，悠閒的氣息讓您在穿衣方面也走舒服路線。關島因為終年都呈現盛夏的炎熱狀態，在室外穿著短袖衣服即可。如果擔心室外室內的室溫落差過大讓身體受寒，在室內冷氣比較強的地方可以準備一件長袖薄外套略微禦寒即可。男士們穿著西裝的機會十分的少，除非洽公人士才需要準備一兩套更換，不然男士們在較為正式的場合，只要穿著西褲以及當第十分流行的花短袖襯衫即可。女士在正式場合可以可以穿著洋裝或是套裝，裙子長度可以隨自己的喜好，不要太過迷你即可。</p>
<p>如果要考慮住方面的問題，大多是要移民到關島的民眾才比較需要瞭解這方面的知識。近年來全球房地產不景氣，連帶關島當地的房屋售價也較以往低落不少。一般來說，高級公寓或是高級獨院的住宅一個月的租金要兩三千美元以上，中等公寓或是獨院住宅約莫一千一到一千六美元左右。電和自來水的供應都十分正常，不過電壓方面比起台灣不太穩定，雖然和台灣一樣同為一百一十伏特，可是有時候會有停電的情況。一般關島當地的家庭都會在家裡的插座上加裝一種穩壓器，電腦插座方面則加裝不斷電裝置，讓家中的供電情況能較為穩定。瓦斯方面的使用不太普遍，在關島當地，家中通常使用連烤箱的電爐作烹調的用途。</p>
<p>關島上的大眾交通工具不多，除了私人經營的觀光巴士以及各大購物中心或旅館所經營的巴士之外，政府雖然也有經營巴士，但是路線極少，班次不密。如果要居住在關島上，一般家庭都會購車作為交通工具。旅客方面，關島上官定，關島的計程車不可以像在台灣一般在街頭接客，只能在旅館、機場以及各大購物中心等固定的地點接送客人。租車方面的話，關島上的公定價一天約25美元，還算划算。</p>
<p>http://blog.yam.com/fongeugenia/article/17710458</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=45</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島的迷人風情</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=44</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=44#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 May 2007 01:38:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[美食住宿]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[關島美食]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[不論您是要到關島觀光，或是關島的迷人風情讓您萌生了到關島居住的念頭，關島的美麗、關島的悠閒、關島的景色、關島的一切，在這裡就讓您擁有對關島的全面認識！
關島雖然是太平洋上一座美麗的島嶼，但因為歷史的因素，關島現在為美國的領土，政治制度上與美國各州相同。關島的面積為伍百四十九平方公里，大致上約為台北市面積的兩倍之多。關島距離台灣東南約莫兩千八百公里，只要搭飛機三個半小時就可以到達，地理距離上十分的短，飛行時數也不多，不需要舟車勞頓太久。在關島，您可以享受特有的熱帶海洋性氣候，全年的溫度變化都不大，平均氣溫為攝氏二十七度，相當宜人。不向台灣分成四季，在關島上，只分成雨季與乾季，六月到十一月是雨季，十二月到五月是乾季，雖然是雨季，但是降雨型態與台灣不同，大多為午後雷陣雨，十分清新宜人，不會過於黏膩。
關島是一個海島國家，除了少數的蔬菜、海產是由關島本地生產之外，一般的食物以及日用品大多是從美國本土、菲律賓、日本、台灣以及韓國等大國進口食材，充分表現出海島型國家的特徵。在料理口味上，當地有各式各樣不同風味的餐廳，例如道地中國館子、聘請美國籍大廚來到關島營業的西餐、法國移民者所開業的地道法式料理，南洋系列的菲律賓菜、泰國菜、越南菜也有不少，關島因為歷史因素，有不少日本居民留在關島居住，日本菜系在當地堪稱大宗。另外近年來許多韓式料理以及印度料理都紛紛的進入關島開業，讓關島上的餐飲業呈獻聯合國的狀態。當然，關島自己文化依舊保存著，當地原住民所研發出的關島當地特殊料理也是遊客不可錯過的美食。
在當地的餐廳用餐，依據美式作風，大多有給小費的習慣，一般來說大多是帳單的一成，也有許多餐廳是以服務費的方式收取，您不妨可以視情況另外酌量給予侍者少許小費。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>不論您是要到關島觀光，或是關島的迷人風情讓您萌生了到關島居住的念頭，關島的美麗、關島的悠閒、關島的景色、關島的一切，在這裡就讓您擁有對關島的全面認識！</p>
<p>關島雖然是太平洋上一座美麗的島嶼，但因為歷史的因素，關島現在為美國的領土，政治制度上與美國各州相同。關島的面積為伍百四十九平方公里，大致上約為台北市面積的兩倍之多。關島距離台灣東南約莫兩千八百公里，只要搭飛機三個半小時就可以到達，地理距離上十分的短，飛行時數也不多，不需要舟車勞頓太久。在關島，您可以享受特有的熱帶海洋性氣候，全年的溫度變化都不大，平均氣溫為攝氏二十七度，相當宜人。不向台灣分成四季，在關島上，只分成雨季與乾季，六月到十一月是雨季，十二月到五月是乾季，雖然是雨季，但是降雨型態與台灣不同，大多為午後雷陣雨，十分清新宜人，不會過於黏膩。</p>
<p>關島是一個海島國家，除了少數的蔬菜、海產是由關島本地生產之外，一般的食物以及日用品大多是從美國本土、菲律賓、日本、台灣以及韓國等大國進口食材，充分表現出海島型國家的特徵。在料理口味上，當地有各式各樣不同風味的餐廳，例如道地中國館子、聘請美國籍大廚來到關島營業的西餐、法國移民者所開業的地道法式料理，南洋系列的菲律賓菜、泰國菜、越南菜也有不少，關島因為歷史因素，有不少日本居民留在關島居住，日本菜系在當地堪稱大宗。另外近年來許多韓式料理以及印度料理都紛紛的進入關島開業，讓關島上的餐飲業呈獻聯合國的狀態。當然，關島自己文化依舊保存著，當地原住民所研發出的關島當地特殊料理也是遊客不可錯過的美食。</p>
<p>在當地的餐廳用餐，依據美式作風，大多有給小費的習慣，一般來說大多是帳單的一成，也有許多餐廳是以服務費的方式收取，您不妨可以視情況另外酌量給予侍者少許小費。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=44</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>潛水者的天堂 關島</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=43</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=43#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2007 02:20:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[旅遊景點]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[馬理亞納海溝]]></category>
		<category><![CDATA[關島景點]]></category>
		<category><![CDATA[潛水]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=43</guid>
		<description><![CDATA[相信所有喜歡潛水的民眾都不會忘記關島這塊美麗的島嶼，清澈的海水，美麗的海洋景致，一望無際的潔白沙灘，溫暖的陽光，這裡是潛水者的最愛，關島。
位於西太平洋馬理亞納群島中最大也最南端的關島，擁有潛水必備的各種條件，不論是地形、地勢或是氣候，這裡都這麼的適合潛水，尤其關島擁有世界最大的海洋深溝-馬理亞納海溝，馬理亞納海溝就位於關島的東南方，因為海溝的存在，關島的海底生態環境比起其他國家的海洋生態更加要來得豐富以及多樣化。
另外，關島原本是一座火山島，其火山的根源來自日本南端延伸出來的海底山脈。當島上的火山活動停止後，許多美麗的珊瑚礁便開始在露出海面的山峰上形成，並幾乎環繞了整個島。由於馬里亞納海溝主要是向下陡峭的礁堡群，陡峭的礁堡壁沿著海岸峭壁及外礁堡的陡坡快速地斜入深藍色的海底深溝中，形成關島地區得天獨厚的海底天然景觀。這也讓關島擁有世界最豐富的各種海洋資源，也是許多想要一探海洋世界的民眾最嚮往的地方。歸納而言，擁有超過四百種珊瑚以及七百種魚類的關島，是潛水者的天堂。
關島最著名的清澈海水是其他潛水聖地難以為之相比的。為什麼關島能夠擁有這種得天獨厚的清澈海水呢？其實和關島的地形以及氣候有關。關島分成乾濕兩季，在十一月到五月的乾季季節中，關島的海水能見度約莫可達150英尺，就算是七月到十二月的雨季期間，海水的能見度也可以高達60英尺左右，加上關島一年四季全年溫度都約莫在攝氏27度左右，海水一直呈現十分溫暖的狀態，可以說是一年四季都非常的適合潛水。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>相信所有喜歡潛水的民眾都不會忘記關島這塊美麗的島嶼，清澈的海水，美麗的海洋景致，一望無際的潔白沙灘，溫暖的陽光，這裡是潛水者的最愛，關島。</p>
<p>位於西太平洋馬理亞納群島中最大也最南端的關島，擁有潛水必備的各種條件，不論是地形、地勢或是氣候，這裡都這麼的適合潛水，尤其關島擁有世界最大的海洋深溝-馬理亞納海溝，馬理亞納海溝就位於關島的東南方，因為海溝的存在，關島的海底生態環境比起其他國家的海洋生態更加要來得豐富以及多樣化。</p>
<p>另外，關島原本是一座火山島，其火山的根源來自日本南端延伸出來的海底山脈。當島上的火山活動停止後，許多美麗的珊瑚礁便開始在露出海面的山峰上形成，並幾乎環繞了整個島。由於馬里亞納海溝主要是向下陡峭的礁堡群，陡峭的礁堡壁沿著海岸峭壁及外礁堡的陡坡快速地斜入深藍色的海底深溝中，形成關島地區得天獨厚的海底天然景觀。這也讓關島擁有世界最豐富的各種海洋資源，也是許多想要一探海洋世界的民眾最嚮往的地方。歸納而言，擁有超過四百種珊瑚以及七百種魚類的關島，是潛水者的天堂。</p>
<p>關島最著名的清澈海水是其他潛水聖地難以為之相比的。為什麼關島能夠擁有這種得天獨厚的清澈海水呢？其實和關島的地形以及氣候有關。關島分成乾濕兩季，在十一月到五月的乾季季節中，關島的海水能見度約莫可達150英尺，就算是七月到十二月的雨季期間，海水的能見度也可以高達60英尺左右，加上關島一年四季全年溫度都約莫在攝氏27度左右，海水一直呈現十分溫暖的狀態，可以說是一年四季都非常的適合潛水。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=43</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島開車須知</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=42</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=42#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 May 2007 01:11:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[交通工具]]></category>
		<category><![CDATA[租車]]></category>
		<category><![CDATA[關島觀光局]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[在關島，許多人都會以租一輛汽車的方式代步，在關島開車可以說是最簡單也方便的一種方式，就連當地許多居民有時也會用這種方式出遠門。不過，在關島開車要注意一些什麼事情呢？現在就為您簡單介紹一些關島的開車須知，讓您在關島也可以順暢的開車遊玩。
一、準備地圖：許多市售的關島地圖並沒有很詳盡的分析，建議可以寄一封回郵信封到台灣的關島觀光局（台北市敦化北路150號3樓），向觀光局索取一份關島旅遊資訊，不僅內附一份關島的詳細地圖，在地圖上還會標明各關島著名的景點，讓您不會錯過關島的精彩。
二、關島上最大的租車公司是達樂，不用擔心要怎麼開口租車，直接打達樂的代表號，在電話裡以簡單的英文請接電話者找一個會說中文人聽電話，直接就可以順利的租車。
三、關島的紅綠燈不同於台灣的型態，是直式的紅綠燈，由上而下分別是紅燈、黃燈以及綠燈，一個車道一組紅綠燈。在最左邊的快車道還附有左轉燈，在綠燈的情況下才能左轉，駕駛者要多加注意。
四、關島上的馬路標誌是以號碼標示的，例如一號公路、二號公路、114A、14B公路等等，整個標示牌的大小大約為30*30平方公里，為藍底白字的小塊招牌，通常標示在慢車、右邊的人行道上。
五、關島的開車速限分成兩種路面，一種是柏油路，在柏油路上最高時速35英里，另外還有一種白色會有滑溜感的珊瑚路，其最高的速限為25英里，可見，在關島，悠閒的氣氛也不禁感染到了駕駛者，
六、關島上面的觀光景點大多都沒有標示牌，幾乎都要自己找，所以如果可以的話，事前先和大家討論會比較好，配合地圖的使用，會更加得加應手。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>在關島，許多人都會以租一輛汽車的方式代步，在關島開車可以說是最簡單也方便的一種方式，就連當地許多居民有時也會用這種方式出遠門。不過，在關島開車要注意一些什麼事情呢？現在就為您簡單介紹一些關島的開車須知，讓您在關島也可以順暢的開車遊玩。</p>
<p>一、準備地圖：許多市售的關島地圖並沒有很詳盡的分析，建議可以寄一封回郵信封到台灣的關島觀光局（台北市敦化北路150號3樓），向觀光局索取一份關島旅遊資訊，不僅內附一份關島的詳細地圖，在地圖上還會標明各關島著名的景點，讓您不會錯過關島的精彩。</p>
<p>二、關島上最大的租車公司是達樂，不用擔心要怎麼開口租車，直接打達樂的代表號，在電話裡以簡單的英文請接電話者找一個會說中文人聽電話，直接就可以順利的租車。</p>
<p>三、關島的紅綠燈不同於台灣的型態，是直式的紅綠燈，由上而下分別是紅燈、黃燈以及綠燈，一個車道一組紅綠燈。在最左邊的快車道還附有左轉燈，在綠燈的情況下才能左轉，駕駛者要多加注意。</p>
<p>四、關島上的馬路標誌是以號碼標示的，例如一號公路、二號公路、114A、14B公路等等，整個標示牌的大小大約為30*30平方公里，為藍底白字的小塊招牌，通常標示在慢車、右邊的人行道上。</p>
<p>五、關島的開車速限分成兩種路面，一種是柏油路，在柏油路上最高時速35英里，另外還有一種白色會有滑溜感的珊瑚路，其最高的速限為25英里，可見，在關島，悠閒的氣氛也不禁感染到了駕駛者，</p>
<p>六、關島上面的觀光景點大多都沒有標示牌，幾乎都要自己找，所以如果可以的話，事前先和大家討論會比較好，配合地圖的使用，會更加得加應手。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=42</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島育樂</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=41</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=41#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 May 2007 02:09:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=41</guid>
		<description><![CDATA[育
關島上的教育大致上美國教育體系相近，分呈小學中學以及大學。關島的小孩滿六足歲就要入小學就讀，當地的小學為五年制，有公立及私立的小學可供選擇，不過大多皆為教會學校，班級採小班制，一班大約二十餘人，十分迷你。因為關島的天氣炎熱，學校的叫室內大多有空調設備，而且因為日照太過強烈，學校裡大多都設有體育館，以供學生在裡頭上體育課。公立的小學為免費入學，早午餐有政府補助，價格十分低廉。私立學校一年的學雜費大多三四千塊美金，再高一級的貴族學校一年的學雜費將近九千多塊美金，相當昂貴，不過師資以及設備上也有相當一定的水準。中學方面分為初中三年、高中四年，學校的狀況大致上和小學相同。
在關島當地有一所專科學校以及大學，專科學校為關島社區學院，大學則為關島大學。關島大學涉有理、農、商、護理以及教育五大學院，其中的海洋生物科在當地頗有名氣，許多學生在畢業後都在國際上享有一席之地。
如果想要在當地的中文學校就讀，在小學到高中都有課程可以選擇，通常都在學校下課後或週六上課，教導國內國語或是一般國文課本，每月收費美金五十元，物廉價美。
樂
這裡針對得是想要到關島居住的民眾所擁有的娛樂，而非一般旅客接觸的關島娛樂設施。關島當地的娛樂十分齊全，有電視、電台、報紙以及雜誌，電視的基本來有氣象台，KUAM、教育台等。網路方面，有線電視網有一家，一個月基本的收費大約美金三十多元，有數十個頻道可以收看，不僅有中文電視台，還有美國本土以及日本韓國菲律賓等當地節目。電台有三家AM，六家FM。報紙方面有PACIFIC DAILY NEWS、GUAM  VARIETY NEWS等。雜誌方面就更多了。除了這些靜態的娛樂活動之外，關島當地的高爾夫球、游泳、潛水、海灘烤肉、環島、市區遊覽也是當地居民常利用的娛樂之一。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>育<br />
關島上的教育大致上美國教育體系相近，分呈小學中學以及大學。關島的小孩滿六足歲就要入小學就讀，當地的小學為五年制，有公立及私立的小學可供選擇，不過大多皆為教會學校，班級採小班制，一班大約二十餘人，十分迷你。因為關島的天氣炎熱，學校的叫室內大多有空調設備，而且因為日照太過強烈，學校裡大多都設有體育館，以供學生在裡頭上體育課。公立的小學為免費入學，早午餐有政府補助，價格十分低廉。私立學校一年的學雜費大多三四千塊美金，再高一級的貴族學校一年的學雜費將近九千多塊美金，相當昂貴，不過師資以及設備上也有相當一定的水準。中學方面分為初中三年、高中四年，學校的狀況大致上和小學相同。</p>
<p>在關島當地有一所專科學校以及大學，專科學校為關島社區學院，大學則為關島大學。關島大學涉有理、農、商、護理以及教育五大學院，其中的海洋生物科在當地頗有名氣，許多學生在畢業後都在國際上享有一席之地。<br />
如果想要在當地的中文學校就讀，在小學到高中都有課程可以選擇，通常都在學校下課後或週六上課，教導國內國語或是一般國文課本，每月收費美金五十元，物廉價美。</p>
<p>樂<br />
這裡針對得是想要到關島居住的民眾所擁有的娛樂，而非一般旅客接觸的關島娛樂設施。關島當地的娛樂十分齊全，有電視、電台、報紙以及雜誌，電視的基本來有氣象台，KUAM、教育台等。網路方面，有線電視網有一家，一個月基本的收費大約美金三十多元，有數十個頻道可以收看，不僅有中文電視台，還有美國本土以及日本韓國菲律賓等當地節目。電台有三家AM，六家FM。報紙方面有PACIFIC DAILY NEWS、GUAM  VARIETY NEWS等。雜誌方面就更多了。除了這些靜態的娛樂活動之外，關島當地的高爾夫球、游泳、潛水、海灘烤肉、環島、市區遊覽也是當地居民常利用的娛樂之一。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=41</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>遊關島前須知</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=40</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=40#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 May 2007 06:06:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[關島資訊]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=40</guid>
		<description><![CDATA[關島的風光明媚聞名全世界，在這悶熱的梅雨季節，任誰都想要在潔白的海灘邊曬著溫暖的陽光。想要到關島讓陽光溫暖您的心靈嗎？準備行囊，出發到關島吧！
到關島之前，先檢查一下自己的簽證，倘若您是持有台灣護照的公民，您不妨可以申請十五天免簽證進入關島洽商或是觀光，申請表格可以向入境關口索取，手續簡單方便，不過要注意的是旅客必須持有到達下一個國家的回程或是續航機票才能申請此一免簽證的方案，該續航機票不得以美國為下一個目的地。
目前有將近一百五十家航空公司參加此一方案，對於觀光客來說十分的便利。如果您持有的是澳洲、文萊、印尼、日本、馬來西亞、諾滷、紐西蘭、巴布新幾內亞、韓國、新加坡、所羅門群島、英國（包括英國海外僑民）等國的護照，您也可以申請免簽證方案到關島觀光，不必特別申請台灣護照也可以享受同等優惠。如果您是雙重國籍的人士要入境關島，關島為美國領土，美國則是採用單一國籍，對於兼具美國身份之我國民眾，美移民局官員會詳加調查，如果一被查獲，會被要求放棄我國國籍，請雙重國籍的民眾要多加注意。
關島上的衛生一般來說十分的安全，在1990年五月的時候密克羅尼西亞州曾經爆發霍亂，所以關島地區的魚貨曾經禁止入口。不過在2001時就已經解除禁令，旅客可以放心。到關島旅遊，盡量使用旅行支票以及匯票，因為如果身上攜帶超過五千美元或是新台幣四萬元以上的現金，在關島當地的規定裡是必須要事先申報的，手續上有些繁雜，所以不建議民眾在身上放太多現金，不僅要提心吊膽，還有可能會招來小偷的青睞，不得不防。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>關島的風光明媚聞名全世界，在這悶熱的梅雨季節，任誰都想要在潔白的海灘邊曬著溫暖的陽光。想要到關島讓陽光溫暖您的心靈嗎？準備行囊，出發到關島吧！</p>
<p>到關島之前，先檢查一下自己的簽證，倘若您是持有台灣護照的公民，您不妨可以申請十五天免簽證進入關島洽商或是觀光，申請表格可以向入境關口索取，手續簡單方便，不過要注意的是旅客必須持有到達下一個國家的回程或是續航機票才能申請此一免簽證的方案，該續航機票不得以美國為下一個目的地。</p>
<p>目前有將近一百五十家航空公司參加此一方案，對於觀光客來說十分的便利。如果您持有的是澳洲、文萊、印尼、日本、馬來西亞、諾滷、紐西蘭、巴布新幾內亞、韓國、新加坡、所羅門群島、英國（包括英國海外僑民）等國的護照，您也可以申請免簽證方案到關島觀光，不必特別申請台灣護照也可以享受同等優惠。如果您是雙重國籍的人士要入境關島，關島為美國領土，美國則是採用單一國籍，對於兼具美國身份之我國民眾，美移民局官員會詳加調查，如果一被查獲，會被要求放棄我國國籍，請雙重國籍的民眾要多加注意。</p>
<p>關島上的衛生一般來說十分的安全，在1990年五月的時候密克羅尼西亞州曾經爆發霍亂，所以關島地區的魚貨曾經禁止入口。不過在2001時就已經解除禁令，旅客可以放心。到關島旅遊，盡量使用旅行支票以及匯票，因為如果身上攜帶超過五千美元或是新台幣四萬元以上的現金，在關島當地的規定裡是必須要事先申報的，手續上有些繁雜，所以不建議民眾在身上放太多現金，不僅要提心吊膽，還有可能會招來小偷的青睞，不得不防。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=40</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島的人口與政府</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=39</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=39#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2007 03:13:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[羅塔島]]></category>
		<category><![CDATA[關島資訊]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=39</guid>
		<description><![CDATA[人口
早期在馬里亞納群島中唯一有居民的是關島和羅塔島。一個世紀之後，除了查莫洛人外，人口還包括有西班牙北美混血兒、西班牙人、墨西哥人以及菲律賓人。之後由於疾病與戰爭而使得大量人口減低，當時的西班牙政府便將許多外人遷移到關島，其中主要為菲律賓人，另外位於關島南方環礁的卡若蘭人也被遷移安置到關島以及塞班島、天寧島、和更北方的島嶼。卡若蘭人一直保持著他們自己的傳統和語言，更少有混婚。相較之下西班牙人與菲律賓人卻融入查莫洛人的文化之中。在西班牙殖民時期的最後幾年中，共有八座主要的村落：首都為阿卡尼亞市、阿桑、皮提、阿卡特、尤馬提克、馬利索、因納拉漢、帕夠。關島在1898年的人口約有10,000人，大部分的人住在阿卡尼亞市內的 San Ignacio、Santa Cruz、San Nicolas、San Antonio、Bilibik、Togai、和 San Ramon 區域。
政府
關島是美洲大陸的美國管轄區，但是形式上有點獨特，1970 年時首位民選的總督上任，島上有一處單院制的立法院有 21 位立法委員，但是美國本土國會在關島卻無無投票權，當地最高法院有裁決當地法律上的事務，地方法院則處理聯邦及憲法事務。關島行政政府則經營管理島上的水電、電話系統、醫院、飛機場、以及商業運輸港等事務。
土地擁有
在關島共分為三大土地擁有項目：私人、關島政府、和美國聯邦。後備軍隊佔有一大片聯邦土地：包括一座空軍基地和幾座海軍基地。島上這三類土地分佈均勻。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>人口</p>
<p>早期在馬里亞納群島中唯一有居民的是關島和羅塔島。一個世紀之後，除了查莫洛人外，人口還包括有西班牙北美混血兒、西班牙人、墨西哥人以及菲律賓人。之後由於疾病與戰爭而使得大量人口減低，當時的西班牙政府便將許多外人遷移到關島，其中主要為菲律賓人，另外位於關島南方環礁的卡若蘭人也被遷移安置到關島以及塞班島、天寧島、和更北方的島嶼。卡若蘭人一直保持著他們自己的傳統和語言，更少有混婚。相較之下西班牙人與菲律賓人卻融入查莫洛人的文化之中。在西班牙殖民時期的最後幾年中，共有八座主要的村落：首都為阿卡尼亞市、阿桑、皮提、阿卡特、尤馬提克、馬利索、因納拉漢、帕夠。關島在1898年的人口約有10,000人，大部分的人住在阿卡尼亞市內的 San Ignacio、Santa Cruz、San Nicolas、San Antonio、Bilibik、Togai、和 San Ramon 區域。</p>
<p>政府</p>
<p>關島是美洲大陸的美國管轄區，但是形式上有點獨特，1970 年時首位民選的總督上任，島上有一處單院制的立法院有 21 位立法委員，但是美國本土國會在關島卻無無投票權，當地最高法院有裁決當地法律上的事務，地方法院則處理聯邦及憲法事務。關島行政政府則經營管理島上的水電、電話系統、醫院、飛機場、以及商業運輸港等事務。</p>
<p>土地擁有</p>
<p>在關島共分為三大土地擁有項目：私人、關島政府、和美國聯邦。後備軍隊佔有一大片聯邦土地：包括一座空軍基地和幾座海軍基地。島上這三類土地分佈均勻。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=39</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島官方語言 查莫洛語</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=38</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=38#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 May 2007 02:59:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[歷史發展]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[關島資訊]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[查莫洛語
查莫洛語是馬里亞納群島上的一種土語，是關島和北馬里亞納群島的共和國的官方語言（另一個官方語言是英文），現在關島上約有六萬人會講查莫洛語。
查莫洛語是屬南島語系的一部份，南島語系包含了馬來半島、馬達加斯加、台灣、印度尼西亞、新幾內亞、密克羅尼西亞、波黎尼西亞、馬來西亞、菲律賓島、和紐西蘭語，查莫洛語同時也與印度尼西亞、馬來西亞、台灣的排灣族、和菲律賓語的方言、在文法和詞字上非常接近。
百分之八十以上的查莫洛語單字源自西班牙，這是世紀以來西班牙統治馬里亞納群島的結果。但是文法上的結構組織是屬南島語系，西班牙語的發音已被轉變為查莫洛語發音，此種轉變十分特殊。查莫洛語從未被西班牙語代替，而且這語言一直都是普遍的使用著，這在一個被長期被不同政府統治過地區裡是件非常稀有的事。查莫洛語之所以能夠流傳至今全歸功查莫洛女人，因為在這麼長的被統治時間，他們依舊在家使用這種土語。
經濟
在第二次世界大戰之前，關島的經濟是處於貧窮狀態，大部分的居民都從事農業，並且以自給農業為主。二次大戰後，美國國防部在島上設下軍事基地，開發了許多建築性與服務性的工作。這些改變為島上的居民提供了許多工作。私人商業在戰後幾乎都處於停滯狀態，一部份是因缺乏定期的商業空運，另一部份是因美國海軍規定進入關島需通過安全檢查。1962 年時這項安全檢查手續取消後，私人商業又再次建立起來。
由於越戰使得島上的軍用上增，私人商業便開始擴大來配合工作業的上漲以及大量聯邦採購合約的需求。商業運輸機的增加配上日本的緊急時機正好成為一股巨大的經濟力量，推動了關島進步的私人工業和旅遊業的發展。今天，觀光業提供了大量的就業機會和將近全島零售價值一半的利潤。 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>查莫洛語</p>
<p>查莫洛語是馬里亞納群島上的一種土語，是關島和北馬里亞納群島的共和國的官方語言（另一個官方語言是英文），現在關島上約有六萬人會講查莫洛語。</p>
<p>查莫洛語是屬南島語系的一部份，南島語系包含了馬來半島、馬達加斯加、台灣、印度尼西亞、新幾內亞、密克羅尼西亞、波黎尼西亞、馬來西亞、菲律賓島、和紐西蘭語，查莫洛語同時也與印度尼西亞、馬來西亞、台灣的排灣族、和菲律賓語的方言、在文法和詞字上非常接近。</p>
<p>百分之八十以上的查莫洛語單字源自西班牙，這是世紀以來西班牙統治馬里亞納群島的結果。但是文法上的結構組織是屬南島語系，西班牙語的發音已被轉變為查莫洛語發音，此種轉變十分特殊。查莫洛語從未被西班牙語代替，而且這語言一直都是普遍的使用著，這在一個被長期被不同政府統治過地區裡是件非常稀有的事。查莫洛語之所以能夠流傳至今全歸功查莫洛女人，因為在這麼長的被統治時間，他們依舊在家使用這種土語。</p>
<p>經濟</p>
<p>在第二次世界大戰之前，關島的經濟是處於貧窮狀態，大部分的居民都從事農業，並且以自給農業為主。二次大戰後，美國國防部在島上設下軍事基地，開發了許多建築性與服務性的工作。這些改變為島上的居民提供了許多工作。私人商業在戰後幾乎都處於停滯狀態，一部份是因缺乏定期的商業空運，另一部份是因美國海軍規定進入關島需通過安全檢查。1962 年時這項安全檢查手續取消後，私人商業又再次建立起來。</p>
<p>由於越戰使得島上的軍用上增，私人商業便開始擴大來配合工作業的上漲以及大量聯邦採購合約的需求。商業運輸機的增加配上日本的緊急時機正好成為一股巨大的經濟力量，推動了關島進步的私人工業和旅遊業的發展。今天，觀光業提供了大量的就業機會和將近全島零售價值一半的利潤。 </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=38</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島獨木飛舟 竊盜之島</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=37</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=37#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2007 02:18:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[獨木舟]]></category>
		<category><![CDATA[竊盜之島]]></category>
		<category><![CDATA[flying proas]]></category>
		<category><![CDATA[Islas de Ladrones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[獨木飛舟
查莫洛人人人都擁有建造獨木舟的一手好技藝，也都是航海專家。敏捷的獨木舟使得西班牙人們稱它們為flying proas（獨木飛舟）。大型的獨木舟是為長途深海遠行而建造的，小型的則是給沿岸和短程距離。兩種的設計都非常相像，同時漆有黑、白、或紅色。有些大型的獨木舟長達40英尺以上。揚起編織的風帆可航行一小時30海里以上。在海上，航海者利用本身與地平線降落升起的星星的位置來辨認方向，同時也靠著熟知海流的方向與浪的形狀辨別方向，鳥的飛行線、雲的形狀與顏色的形成都是他們航海的必要知識。
雖然這些航海技術已逐漸流失，但他們偶而還是會駕駛著獨木舟，使用傳統的技術航行到遠處的島嶼，太平洋島嶼的獨木舟傳統是每一座島嶼上的社會結構所不可缺少的一部分。尤其是獨木舟房，是專為將傳統與技術傳給下一代而建立的，在這兒手工藝師們聚集在一起，將他們航海的豐富知識與精湛的造船技術教傳給年輕人，成為傳承的重要場所。
西班牙殖民時代
1521年3月6日，佛弟南麥哲倫和他的探險隊到達了馬里亞納群島，他被公認為是第一位由西方啟程到達東方的探險家。他的探險隊在西班牙的旗幟之下，立下了第一完成環遊世界一周的記錄。當他從西班牙出發的一年半之後，終於到達了馬里亞納群島時，只剩下三艘船。記載中並未指明麥哲倫是先發現哪一座馬里亞納島嶼的，不過學者大都同意他的三艘船是停泊在關島的西南岸尤馬提克灣，補充水和食物。
記載中麥哲倫對馬里亞納群島的第一印象是 Islas de las Velas Latinas，為大三角帆之島之意，可能是因為麥哲倫看到查莫洛人所擁有的獨木飛舟的速度和它們在水上的優雅姿態，才起了這個名字。但是不久他就將名字改為 Islas de Ladrones（竊盜之島），似乎是當初麥哲倫他們在得到了補給之後並未與查莫洛人有任何物品交換，所以查莫洛人登上船，將起眼的物品搬走，尤其是金屬製品。查莫洛人觸怒了麥哲倫，他便命令他的手下登岸摧毀村落以示報復。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>獨木飛舟<br />
查莫洛人人人都擁有建造獨木舟的一手好技藝，也都是航海專家。敏捷的獨木舟使得西班牙人們稱它們為flying proas（獨木飛舟）。大型的獨木舟是為長途深海遠行而建造的，小型的則是給沿岸和短程距離。兩種的設計都非常相像，同時漆有黑、白、或紅色。有些大型的獨木舟長達40英尺以上。揚起編織的風帆可航行一小時30海里以上。在海上，航海者利用本身與地平線降落升起的星星的位置來辨認方向，同時也靠著熟知海流的方向與浪的形狀辨別方向，鳥的飛行線、雲的形狀與顏色的形成都是他們航海的必要知識。</p>
<p>雖然這些航海技術已逐漸流失，但他們偶而還是會駕駛著獨木舟，使用傳統的技術航行到遠處的島嶼，太平洋島嶼的獨木舟傳統是每一座島嶼上的社會結構所不可缺少的一部分。尤其是獨木舟房，是專為將傳統與技術傳給下一代而建立的，在這兒手工藝師們聚集在一起，將他們航海的豐富知識與精湛的造船技術教傳給年輕人，成為傳承的重要場所。</p>
<p>西班牙殖民時代<br />
1521年3月6日，佛弟南麥哲倫和他的探險隊到達了馬里亞納群島，他被公認為是第一位由西方啟程到達東方的探險家。他的探險隊在西班牙的旗幟之下，立下了第一完成環遊世界一周的記錄。當他從西班牙出發的一年半之後，終於到達了馬里亞納群島時，只剩下三艘船。記載中並未指明麥哲倫是先發現哪一座馬里亞納島嶼的，不過學者大都同意他的三艘船是停泊在關島的西南岸尤馬提克灣，補充水和食物。</p>
<p>記載中麥哲倫對馬里亞納群島的第一印象是 Islas de las Velas Latinas，為大三角帆之島之意，可能是因為麥哲倫看到查莫洛人所擁有的獨木飛舟的速度和它們在水上的優雅姿態，才起了這個名字。但是不久他就將名字改為 Islas de Ladrones（竊盜之島），似乎是當初麥哲倫他們在得到了補給之後並未與查莫洛人有任何物品交換，所以查莫洛人登上船，將起眼的物品搬走，尤其是金屬製品。查莫洛人觸怒了麥哲倫，他便命令他的手下登岸摧毀村落以示報復。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=37</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>傳教士對關島的影響</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=36</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=36#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 May 2007 02:31:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[歷史發展]]></category>
		<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[關島簡介]]></category>
		<category><![CDATA[關島資訊]]></category>
		<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=36</guid>
		<description><![CDATA[關島是在太平洋的島嶼內最早接觸到基督教義的島嶼。在關島的第一所教會是在1668年由聖維多利斯神父建立的，聖維多利斯神父的第一次駕臨關島時是在1662年前往菲律賓的路途上。過了數年之後，瑪麗雅娜皇后批准他到馬里亞納群島傳教。以她的榮譽，聖維多利斯神父將島嶼重新命名為馬里亞納群島，關島則為 Isla de San Juan(聖皇島)。1662年6月15日，聖維多利斯神父和他的同伴到達了關島，他的選擇以阿甘尼亞市作為第一所教堂的坐落處，受到了大酋長卡布阿和他的參議們的歡迎。大酋長更為第一所教堂捐獻了一塊地，教堂建立完成命名為 Dulce Nombre de Maria。
雖然天主教會在最初被受到歡迎，但查莫洛人明白基督教義與他們的傳統習俗文化價值互相衝突之後，容納逐漸成為反抗。傳教士們反對祭拜祖先，還十分憎惡查莫洛人為青春期而舉行的儀式：年輕少女被帶到年輕男子之家，傳授他們的生理義務，這個風俗嚴重地違背了天主教會所教導的婚姻表徵。隨著馬里亞納群島上天主教會的建立，繼之而來的便是西班牙人民政府，其宗教觀和查莫洛人的傳統觀念讓兩者之間時常發生衝突。
傳教士們所有引進的不只是基督教化，還帶來了教育、西方文化、音樂、流行、藝術、和文學。聖維多利斯神父便籌備基金為年幼者開闢學校，另外當傳教士們學會了查莫洛語之後，很快地便將詩經和頌歌譯為查莫洛文，他們還將語言轉為文字以便教育之利。
受教育的學生們同時還從傳教士們那裡學習到農業和畜牧，以及建築和木藝，至終改變了查莫洛人住屋的造型。建材由石灰石與珊瑚製成成為最主要的建築材料。由於缺乏補強材料，住屋的牆壁都非常厚，卻也使得室內保持涼爽。查莫洛人學習到出產傢俱和製作室內用的木材。直到西班牙殖民時期結束為止，西班牙傳教士對於關島文化的影響都一直在持續進行中，增添關島文化的豐富性。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>關島是在太平洋的島嶼內最早接觸到基督教義的島嶼。在關島的第一所教會是在1668年由聖維多利斯神父建立的，聖維多利斯神父的第一次駕臨關島時是在1662年前往菲律賓的路途上。過了數年之後，瑪麗雅娜皇后批准他到馬里亞納群島傳教。以她的榮譽，聖維多利斯神父將島嶼重新命名為馬里亞納群島，關島則為 Isla de San Juan(聖皇島)。1662年6月15日，聖維多利斯神父和他的同伴到達了關島，他的選擇以阿甘尼亞市作為第一所教堂的坐落處，受到了大酋長卡布阿和他的參議們的歡迎。大酋長更為第一所教堂捐獻了一塊地，教堂建立完成命名為 Dulce Nombre de Maria。</p>
<p>雖然天主教會在最初被受到歡迎，但查莫洛人明白基督教義與他們的傳統習俗文化價值互相衝突之後，容納逐漸成為反抗。傳教士們反對祭拜祖先，還十分憎惡查莫洛人為青春期而舉行的儀式：年輕少女被帶到年輕男子之家，傳授他們的生理義務，這個風俗嚴重地違背了天主教會所教導的婚姻表徵。隨著馬里亞納群島上天主教會的建立，繼之而來的便是西班牙人民政府，其宗教觀和查莫洛人的傳統觀念讓兩者之間時常發生衝突。</p>
<p>傳教士們所有引進的不只是基督教化，還帶來了教育、西方文化、音樂、流行、藝術、和文學。聖維多利斯神父便籌備基金為年幼者開闢學校，另外當傳教士們學會了查莫洛語之後，很快地便將詩經和頌歌譯為查莫洛文，他們還將語言轉為文字以便教育之利。</p>
<p>受教育的學生們同時還從傳教士們那裡學習到農業和畜牧，以及建築和木藝，至終改變了查莫洛人住屋的造型。建材由石灰石與珊瑚製成成為最主要的建築材料。由於缺乏補強材料，住屋的牆壁都非常厚，卻也使得室內保持涼爽。查莫洛人學習到出產傢俱和製作室內用的木材。直到西班牙殖民時期結束為止，西班牙傳教士對於關島文化的影響都一直在持續進行中，增添關島文化的豐富性。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=36</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島飯店</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=35</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=35#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2007 01:05:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[相關資訊]]></category>
		<category><![CDATA[美食住宿]]></category>
		<category><![CDATA[關島旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[奧特雷格酒店]]></category>
		<category><![CDATA[凱悅酒店]]></category>
		<category><![CDATA[關島飯店]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[關島凱悅酒店( HYATT )
關島凱悅飯店活生生的就是一個大型花園，刻意營造出花草樹木處處的熱帶庭園中，住在這裡就彷彿住在花園中。凱悅飯店的正面是廣大的熱帶庭園，客房與電梯所在的大廳空間不僅佔地廣大，且開放明亮。花園內種滿太平洋熱帶植物，一年到頭開滿鮮豔的花朵，在綠意盎然的花園中有著滑水道的泳池，並有設計獨特的小河及叢林景觀，頗具熱帶風情，符合關島當地的形象。客房明亮而寬敞，在綠樹如蔭的花園中有三座游泳池以及一個仿河流的泳池，有時還能聽到鳥鳴。在這裡打個網球，玩玩水上活動，盡情享受熱帶假期。凱悅酒店共有455間五星級套房，房間配有空調、鬧鐘、電視、電水壺、冰箱、吹風機、保險箱、IDD電話、浴池及淋浴室，空間感高級，景觀優美，是想要享受純正熱帶風情的旅客不可錯過的好去處。
http://guam.regency.hyatt.com/hyatt/hotels/gallery/virtual-tour.jsp?icamp=propVirtualTour
關島奧特雷格(OUTRIGGER) 酒店
奧特雷格酒店是1999年6月關島最新落成的飯店，擁有六百間房間，位於商圈的正中心。飯店直接與購物商場THE PLAZA相連接，遊戲夢工場及海底世界緊靠在側，沙堡娛樂中心，免稅購物中心，Hard Rock，星球餐廳，星期五餐廳出門就看得到，便利性不在話下。飯店內豪華寬敞的客房提供了二張雙人床或一張大床，整體以溫馨的色調布置，讓旅客有豪華浪漫的感受。飯店的設有游泳池，滑水道，按摩池，三溫暖，健身中心，排球場，酒吧，禮堂，還有著名的曼達拉SPA，提供給旅客五星級的享受。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>關島凱悅酒店( HYATT )<br />
關島凱悅飯店活生生的就是一個大型花園，刻意營造出花草樹木處處的熱帶庭園中，住在這裡就彷彿住在花園中。凱悅飯店的正面是廣大的熱帶庭園，客房與電梯所在的大廳空間不僅佔地廣大，且開放明亮。花園內種滿太平洋熱帶植物，一年到頭開滿鮮豔的花朵，在綠意盎然的花園中有著滑水道的泳池，並有設計獨特的小河及叢林景觀，頗具熱帶風情，符合關島當地的形象。客房明亮而寬敞，在綠樹如蔭的花園中有三座游泳池以及一個仿河流的泳池，有時還能聽到鳥鳴。在這裡打個網球，玩玩水上活動，盡情享受熱帶假期。凱悅酒店共有455間五星級套房，房間配有空調、鬧鐘、電視、電水壺、冰箱、吹風機、保險箱、IDD電話、浴池及淋浴室，空間感高級，景觀優美，是想要享受純正熱帶風情的旅客不可錯過的好去處。</p>
<p>http://guam.regency.hyatt.com/hyatt/hotels/gallery/virtual-tour.jsp?icamp=propVirtualTour</p>
<p>關島奧特雷格(OUTRIGGER) 酒店<br />
奧特雷格酒店是1999年6月關島最新落成的飯店，擁有六百間房間，位於商圈的正中心。飯店直接與購物商場THE PLAZA相連接，遊戲夢工場及海底世界緊靠在側，沙堡娛樂中心，免稅購物中心，Hard Rock，星球餐廳，星期五餐廳出門就看得到，便利性不在話下。飯店內豪華寬敞的客房提供了二張雙人床或一張大床，整體以溫馨的色調布置，讓旅客有豪華浪漫的感受。飯店的設有游泳池，滑水道，按摩池，三溫暖，健身中心，排球場，酒吧，禮堂，還有著名的曼達拉SPA，提供給旅客五星級的享受。</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=35"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=35</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>關島節日</title>
		<link>http://www.guamtravel.com.tw/?p=34</link>
		<comments>http://www.guamtravel.com.tw/?p=34#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 May 2007 04:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guam Traveler</dc:creator>
				<category><![CDATA[Guam 關島]]></category>
		<category><![CDATA[相關資訊]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.guamtravel.com.tw/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[關島所慶祝的節日包括元旦、Martin Luther King生日、總統節、發現關島日 (三月的第一個星期一)、耶穌受難日、美國陣亡將士追悼日、美國獨立紀念日、關島自由日 ( 7/21)、勞工節、哥倫布發現日、休戰紀念日、感恩節、聖母瑪麗亞受胎日 ( 12/8)、和聖誕節。 
另外，關於人類一生以來的習俗也有許多節日。首先，在關島的家庭裡，第一個孩子的出生通常以喜宴來慶祝，將孩子呈現於家族面前。而通常孩子的名字是取於祖父母之後。名字通常是由羅馬天主教或聖經內的聖人的名字中選取的。在孩子出生後父母即將參與為孩子向聖人祈求平安與健康的宗教儀式。在受洗之日則由教父教母帶領著孩子在教堂受純潔之洗。
到了青春時期，必須再接受另一個宗教儀式，叫做堅信禮。這次需再選一位與青年同性別的教父教母。同樣的，教父教母通常是親戚，將家族關係聯繫得更堅強。在婚禮前夕，男方家庭會舉行宴會叫做 fandango。在一個叫做 komplimentu 的儀式中，男方家庭到準新娘的家庭拜訪同時邀請他們一同去參加 fandango。婚禮之後，另有一個宴會在新娘的娘家舉行。
在一個人去逝時，會舉行一個九天的祈禱會，所有的親友都被邀請參加。在這之後是另一個九天的祈禱會，只有家人參加。守夜是一天一夜，喪家會替來忌弔的人準備食物。安葬時，傳統是將遺體的雙腳朝向大海。第一年忌時同樣的有一個九天的祈禱會，在最後一夜舉行晚宴。其他在現今查莫洛人所舉行的儀式，像是天主教禱告會和守護神的嘉年華會，都是由西班牙傳教士引進，所以與羅馬天主教的各種儀式有直接的聯繫。
另一個關島重要的慶典是為每一村落的守護神舉行的嘉年華會。傳統上它的儀式是在教堂舉行，接著是祈禱遊行。今天許多村裡的家庭還是照樣的準備著豐盛的美食，並邀請所有的親朋好友一起來慶祝慶典，如果遊客恰巧遇上慶典開始的時節，也可以和他們分享熱情的慶典氣氛。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>關島所慶祝的節日包括元旦、Martin Luther King生日、總統節、發現關島日 (三月的第一個星期一)、耶穌受難日、美國陣亡將士追悼日、美國獨立紀念日、關島自由日 ( 7/21)、勞工節、哥倫布發現日、休戰紀念日、感恩節、聖母瑪麗亞受胎日 ( 12/8)、和聖誕節。 </p>
<p>另外，關於人類一生以來的習俗也有許多節日。首先，在關島的家庭裡，第一個孩子的出生通常以喜宴來慶祝，將孩子呈現於家族面前。而通常孩子的名字是取於祖父母之後。名字通常是由羅馬天主教或聖經內的聖人的名字中選取的。在孩子出生後父母即將參與為孩子向聖人祈求平安與健康的宗教儀式。在受洗之日則由教父教母帶領著孩子在教堂受純潔之洗。</p>
<p>到了青春時期，必須再接受另一個宗教儀式，叫做堅信禮。這次需再選一位與青年同性別的教父教母。同樣的，教父教母通常是親戚，將家族關係聯繫得更堅強。在婚禮前夕，男方家庭會舉行宴會叫做 fandango。在一個叫做 komplimentu 的儀式中，男方家庭到準新娘的家庭拜訪同時邀請他們一同去參加 fandango。婚禮之後，另有一個宴會在新娘的娘家舉行。</p>
<p>在一個人去逝時，會舉行一個九天的祈禱會，所有的親友都被邀請參加。在這之後是另一個九天的祈禱會，只有家人參加。守夜是一天一夜，喪家會替來忌弔的人準備食物。安葬時，傳統是將遺體的雙腳朝向大海。第一年忌時同樣的有一個九天的祈禱會，在最後一夜舉行晚宴。其他在現今查莫洛人所舉行的儀式，像是天主教禱告會和守護神的嘉年華會，都是由西班牙傳教士引進，所以與羅馬天主教的各種儀式有直接的聯繫。</p>
<p>另一個關島重要的慶典是為每一村落的守護神舉行的嘉年華會。傳統上它的儀式是在教堂舉行，接著是祈禱遊行。今天許多村裡的家庭還是照樣的準備著豐盛的美食，並邀請所有的親朋好友一起來慶祝慶典，如果遊客恰巧遇上慶典開始的時節，也可以和他們分享熱情的慶典氣氛。</p>
<p><a href="http://www.guamtravel.com.tw/?p=34"><em>Click here to view the embedded video.</em></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.guamtravel.com.tw/?feed=rss2&amp;p=34</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
